Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

North Caucasian etymology :

Search within this database
Total of 2327 records 117 pages

Pages: 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117
Back: 1 20 50 100
Forward: 1
\data\cauc\caucet
Proto-North Caucasian: *-χV
Meaning: denominative attributive
Proto-Nakh: *-xo(w)
Proto-Avaro-Andian: [*-χ:V-]
Notes: Cf. Hurr. -χχǝ, Ur. -χǝ 'suffix of adjectives'.
Proto-North Caucasian: *χV̆c̣V ( ~ x-)
Meaning: to hear
Proto-Nakh: *χac̣-
Notes: The PN root has (as far as we know) no parallels in Dagestan languages, but has good correspondences in Hurro-Urartian: PHU *χas- (Hurr. χaž-, Ur. χaš-) "hear". See Diakonoff-Starostin 1986, 46.
Proto-North Caucasian: *χwelhe ( ~ -ɫ-,-ɦ-,-a)
Meaning: furrow, boundary
Proto-Lak: χ:a
Proto-Lezghian: *χʷel:
Notes: A Lak-Lezg. isogloss.
Proto-North Caucasian: *χwĕrćV
Meaning: a k. of worm or insect
Proto-Tsezian: *χ:ʷVrš:- ( ~ *ʁʷ-)
Proto-Lezghian: *χʷärčVj
Notes: A Tsez.-Lezgh. isogloss; within Tsezian attested only in one language, thus not very reliable. Problematic also is the retention of -r- in Bezht. (normally all resonants in clusters are dropped in PTs); this could suggest an old structure like *χwĕćVrV with later reduction.
Proto-North Caucasian: *χwĕrχ_V(lV)
Meaning: straw
Proto-Avaro-Andian: *χʷaχʷa(r) ( ~ o)
Proto-Lezghian: *χ:ärχ:äl / *ʔärχ:äl
Notes: An And-Lezg. isogloss. A rather uncertain case, because of some unclear features of the stem structure in PL. Still, it seems hard to separate forms like Tab. χirχil 'straw' and Tind. χʷaχʷar id.
Proto-North Caucasian: *χwĭɫʔV ( ~ -ɦ-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: pretence, hypocrisy; whim
Proto-Nakh: *χuw (~-ū-,-b)
Proto-Avaro-Andian: *χ:ʷVlV
Notes: A Nakh-Avar isogloss. Cf. perhaps Osset. xɨl / xilä 'quarrel' (Abayev 1989, 258: the Iranian etymology does not look convincing, and a Caucasian source is probable).
Proto-North Caucasian: *χwĭlŁ_V (~ -ă-,-ɨ̆-,-ā-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: a k. of clothes
Proto-Tsezian: *ʁɨƛu A
Proto-Lak: harč:ala
Proto-Lezghian: *χIVƛ̣:V-l(:a)
Notes: Reconstructed for the PEC level. Although not very widely represented, the etymology seems phonetically and semantically reliable.
Proto-North Caucasian: *χwɨ̆lʡi (~ -ɫ-,-ʕ-,-e)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: fat (n.); meat
Proto-Tsezian: *χ:o A
Proto-Lak: hal
Proto-Dargwa: *χIʷali
Proto-Lezghian: *χIul (χI:-,-o-,-l:)
Notes: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular.
Proto-North Caucasian: *χwɨ̆mṭi(~-ǝ-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: sharp stick
Proto-Avaro-Andian: *χ:onṭV (~-a-)
Proto-Lak: χ:uṭi
Proto-Lezghian: *χu(m)ṭ
Notes: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular.
Proto-North Caucasian: *χwɨm(V)ṗV
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: gulp, mouthful
Proto-Lak: χ:uṗ
Proto-Lezghian: *χumṗ(a)
Proto-Khinalug: χob
Proto-West Caucasian: *χʷǝm(ǝ)ṗa
Notes: An expressive root; however, chance correspondence between Adygh and EC is hardly possible.
Proto-North Caucasian: *χwɨ̄rk_V
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: tree, oak-tree
Proto-Avaro-Andian: *χ:ʷVrkV
Proto-Lezghian: *χ:ʷɨ(r)k
Notes: An Av.-Lezg. isogloss. Probable, but represented only in three languages, and thus not very reliable (note also phonetic problems: if we reconstruct medial *-r-, as suggested by the Av. form, we would rather expect *χʷ, not *χ:ʷ in PL).
Proto-North Caucasian: *χwōrɦV (/*rɦōχwV)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: village, farmstead
Proto-Avaro-Andian: *riχ:ʷV-
Proto-Lezghian: *χIora
Notes: An Aand-Lezg. isogloss. Except for metathesis (rather a frequent feature), all correspondences are regular.

    An interesting form is Arch. duχ:ur 'farmstead': this is probably an old loanword from Av.-And. with a later Arch. change r- > d- (duχ:ur < *riχ:ʷV-r), thus constituting an etymological doublet with Arch. χIor 'village'.

Proto-North Caucasian: *χ_āɫV
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: sinew; thread
Proto-Nakh: *χāl
Proto-Tsezian: *χ:ɨlɔ
Proto-Lak: χ:al
Proto-Lezghian: *χ:al(a)
Notes: Reconstructed for the PEC level. Seems quite plausible phonetically and semantically (the correlation "sinew" : "thread, wire" is usual). EC > Osset. xal / xalä 'thread', Balk. xalǝ id. (see Abayev 1989, 135).
Proto-North Caucasian: *χ_[ä]lʔV
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: burden, pack
Proto-Avaro-Andian: *χirV
Proto-Lak: hiwu
Proto-Dargwa: *χ:ala
Proto-Lezghian: *χ:äl
Notes: Reconstructed for the PEC level. Possibly one of the derivates of PEC *=ĭχ_V 'to carry' (with Anlaut reduction).
Proto-North Caucasian: *χ_ǟɫV
Meaning: stack, haystack
Proto-Nakh: *χōla
Proto-Avaro-Andian: *χʷolo ( ~ *qʷ-)
Proto-Lezghian: *χ:äl(a) ( ~ -l:-)
Notes: Reconstructed for the PEC level. Labialisation in Andian is irregular (one would rather expect a form like *χilV). There are two possible explanations: either we should rather reconstruct PEC *χ_ǟwɫV with a cluster (yielding labialisation in And. and simplified in PN and PL), or we should assume that And. χʷolo (isolated among Andian languages) is a loanword from Nakh (with labialisation rendering the Nakh narrow -ō- = /-wō-/).

    We can also pay attention to Lak. χ:ala- in χ:ala-baḳu 'haystack' which can also correspond to the PN and PL forms - although synchronically Lak. χ:ala- is the oblique base of χ:ulū 'hay', which has a different EC origin (see *χǖɫV). Both roots must have merged in Lak. for phonetic reasons.

Proto-North Caucasian: *χ_ǝrHV ( ~ *χ_HǝrV)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: butter; cheese
Proto-Tsezian: *χ(:)ori (~-u-,-l-)
Proto-Lezghian: *χ:IarV
Notes: A Tsez-Lezg. isogloss; not very reliable because of the isolated nature of the Tsez. word, and a significant semantic difference.
Proto-North Caucasian: *χ_[ǝ]rV (~ *-l-)
Meaning: ewe, ram
Proto-Avaro-Andian: *χorV / *riχo
Proto-Tsezian: *ʁo(r)
Notes: An Av.-And.-Tsez. isogloss. The PTs form contains a rare phoneme *ʁ- which in this case must be just a variant of PTs *χ (*ʁ- is reconstructed on basis of PTsKh *-ʁu present only in the compound *biƛ̣-ʁu; we may think of a secondary voicing in this position). There exists a chance of finding a Lezghian cognate: PL *χIap:, obl. *χIop:ɨ-, pl. *χIop:-Vr 'sheep, sheep-flock' (collect.). This would be possible if we suppose a metathesis *χIop:Vr < *χIor-p:V in early PL, with a reanalysis of the original plural suffix *-p:(V) as a part of the root.
Proto-North Caucasian: *χ_Hwĕje
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: dog
Proto-Nakh: *pħu
Proto-Avaro-Andian: *χʷoʔi
Proto-Tsezian: *ʁ:ʷǝ̃j
Proto-Dargwa: *χ:Iʷaj
Proto-Lezghian: *χ:ʷäja
Proto-Khinalug: pχra
Proto-West Caucasian: *ŁIʷa
Notes: One of the cases with the interesting correspondence PEC *χHw : PWC *Łʷ. It is not yet clear what should be reconstructed in these cases: perhaps, some cluster like *χl- or *lχ-. It is also possible that in some cases PAT l- is a result of secondary lateralisation, and Ub. w : PAK *ħ could also point to PWC *χ́Iʷ (for which otherwise no examples are found). Most of the EC languages point to the PEC oblique base *χ_Hwĕj-rV- (cf. PN *pħare-, PA *χʷor-, PD *χ:ur-, PL *χ:ʷäjrV-); in some languages (Shakhdagh, Khin.) the former oblique base became direct. See Trubetzkoy 1930, 277, Abdokov 1983, 123.
Proto-North Caucasian: *χ_ħǟnɨ̄ ( ~ -ʕ-)
Meaning: door, door-jamb, some part of house
Proto-Avaro-Andian: *χ:inV
Proto-Tsezian: *χ:ɨna
Proto-Lak: χ:anu
Proto-Lezghian: *χ:Ian
Notes: Reconstructed for the PEC level. The root must have meant some part of the house-structure (possibly a door-post, whence 'door' > 'yard').
Proto-North Caucasian: *χ_ōlʔV (~ -ʡ-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: male (animal or human)
Proto-Avaro-Andian: *χ:irHV
Proto-Tsezian: *χ:ɔr A (~-l)
Proto-Lezghian: *χ:Iol
Proto-West Caucasian: *χʷǝ
Notes: The comparison is quite plausible phonetically and semantically. The only problem is the vowel -o- in PTsKh ( < PTs *-ɔ-); however, the word is attested only in Khvarsh. and Inkh., and thus a reconstruction of PTs *ɨ or *ǝ is also not absolutely excluded (a regular reflex would be PTs *χ:ɨr).

    See Abdokov 1983, 123.

caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-cez,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,
Total of 2327 records 117 pages

Pages: 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117
Back: 1 20 50 100
Forward: 1

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
222280614752076
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov